top of page
Cloud image

Traductions Certifiées Simples, Fiables et Rapides

Des documents personnels
aux contrats d’affaires - obtenez des

traductions qui dépassent les barrières.

Documents que Nous Traduisons

Des certificats personnels aux documents juridiques complexes, nous avons ce qu’il vous faut

Documents familiaux et d’état civil

Traductions certifiées de documents familiaux tels que : O Certificat de naissance O Testaments O Certificat de décès O Certificat de mariage O Jugement de divorce O Certificats de garde O Certificat de mariage Le tout pour des fins officielles et personnelles.

Identité et documents gouvernementaux

Traductions certifiées de : O Pièces d’identité gouvernementales O Passeports O Cartes d’électeur O Cartes de rationnement Et plus, pour la vérification et la soumission officielles.

Éducation et dossiers scolaires

Traductions exactes de relevés de notes, de bulletins et de certificats scolaires pour les admissions, l’évaluation des titres et l’immigration.

Emploi et professionnel

Traductions professionnelles de CV, de références et de lettres d’expérience adaptées aux occasions de carrière et aux exigences officielles à l’étranger.

Biens et ententes légales

Traductions certifiées d’actes de propriété, de documents de transfert et de registres fonciers requis pour les transactions légales et la preuve de propriété.

Documents Juridiques et Judiciares

Precise translations of affidavits, court orders, FIRs, and police documents for judicial, legal, and immigration processes.

Dossiers financiers et de services publics

Traductions de factures, relevés, pensions et bulletins de paie pour la banque, la fiscalité, les demandes de visa et la vérification financière.

Certificats et autres documents officiels

Traductions de certificats médicaux, de vaccination et autres requis pour les voyages internationaux, l’emploi, l’éducation ou la conformité gouvernementale.

Médias, communications et divers

Traductions d’articles, de brochures, de communiqués de presse, d’affiches et de conversations pour la promotion commerciale, les preuves légales et les besoins culturels.

À Propos

Rajeev Kumar Vishwakarma, Founder and Translator

Je m’appelle Rajeev Kumar Vishwakarma, traducteur agréé par la Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC). Avec plus de 30 ans d’expérience professionnelle et plus de 20 millions de mots traduits, j’ai bâti ma carrière en aidant les gens à franchir les barrières linguistiques avec exactitude et soin.

Chez Lingu Canada, je me spécialise dans les traductions certifiées de documents personnels, juridiques et commerciaux, reconnues partout au Canada. Mon objectif est simple : rendre la traduction sans tracas, fiable et précise, afin que vous puissiez avancer en toute confiance.

Cloud image

Réserver Maintenant

Frequently asked questions

bottom of page